多語系是馬來西亞徵信的最艱難考驗。
馬來西亞存在許多其他語言,其中包括有137種語言的使用者,現今的馬來西亞馬來人以標準馬來語(Bahasa Melayu Baku)為共同語。除了馬來語,英語、華語及華人方言、坦米爾語是多數人使用的語言。
東南亞國家之中,馬來西亞與台灣往來最密切,兩國婚姻及經濟、文化交流熱絡。馬來西亞徵信調查存在著許多的困難,很多外籍人士居住的國家,除了語系複雜外,通常都存在著宗教、文化、生活習性等差異,這些差異將造成私家偵探社調查工作的障礙。每種語系代表著每個特定的族群,基於親密的民族性考量,馬來西亞徵信調查必須迴避採用同語系合作夥伴。
